Si has resultado herido en un accidente, el plazo de prescripción para los accidentes de tráfico en Nueva York suele ser de tres años para presentar una demanda por daños personales. Sin embargo, las reclamaciones por responsabilidad civil objetiva y las relacionadas con la administración pública pueden tener plazos mucho más cortos.
Nuestros abogados expertos en accidentes de tráfico en la ciudad de Nueva York explican cuál suele ser el plazo, qué factores pueden modificarlo y qué ocurre si no se cumple.
Si desea una consulta gratuita, no dude en Llama (646) 450-4110 o enviarnos un mensaje en línea hoy mismo.
¿Cuál es el plazo de prescripción para los accidentes de tráfico en Nueva York?
¿Cuánto tiempo después de un accidente de tráfico se puede presentar una demanda en Nueva York? En la mayoría de los casos de lesiones, se dispone de un plazo de tres años a partir de la fecha del accidente para iniciar una demanda por daños físicos. Este plazo se refiere a las demandas judiciales, no a las reclamaciones al seguro.
No obstante, aunque aún se encuentre dentro del plazo de tres años para presentar una demanda, podría perder la cobertura sin culpa u otras coberturas si incumple los plazos de notificación exigidos por la aseguradora. La notificación de la reclamación sin culpa debe presentarse en un plazo de 30 días, salvo contadas excepciones por retrasos justificados. La reclamación sin culpa suele ser la forma más rápida de obtener la cobertura de las facturas médicas y de parte de los salarios perdidos mientras la reclamación por culpa está pendiente.
Las reclamaciones por daños en vehículos se rigen por las condiciones de su póliza y la normativa de seguros de Nueva York, que suelen exigir una notificación inmediata y la colaboración del asegurado.
Una vez que se ha iniciado el proceso de reclamación al seguro, la siguiente pregunta es si puedes presentar una demanda y de cuánto tiempo dispones para hacerlo.
La posibilidad de reclamar una indemnización por daños morales depende de las normas de responsabilidad objetiva de Nueva York y del umbral de «lesión grave» establecido en la Ley de Seguros. Si cumple los requisitos, el plazo para presentar la demanda suele ser de tres años a partir de la fecha del accidente.
¿Ha sufrido un accidente de tráfico en Nueva York? Póngase en contacto con Ferrante & Koenig, PLLC las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para una consulta gratuita.
¿Qué factores pueden acortar o ampliar el plazo?
La regla de los tres años tiene excepciones; algunas acortan el plazo y otras permiten suspenderlo.
Reclamaciones contra el Ayuntamiento, la Diputación u otras entidades públicas
Si la responsabilidad recae en una entidad pública —por ejemplo, en caso de que se trate de un vehículo municipal, un diseño inseguro de la vía pública, la falta de señalización o un mantenimiento deficiente—, es posible que tenga que presentar una notificación de reclamación en un plazo de 90 días. El plazo para interponer una demanda podría ser más breve, dependiendo de la entidad y de la legislación aplicable. Si existe la más mínima posibilidad de que haya participación gubernamental, considere este plazo como urgente.
El acusado abandona Nueva York
La suspensión de la prescripción puede aplicarse si el demandado se encuentra fuera de Nueva York. Los tribunales consideran que se trata de una cuestión que depende de las circunstancias concretas del caso, y no de una prórroga automática.
La persona lesionada es menor de edad
Cuando la persona lesionada es menor de 18 años, el plazo para presentar la demanda suele suspenderse hasta que alcance la mayoría de edad. Sin embargo, esperar puede perjudicar el caso, ya que las pruebas y los testigos no se conservan en buen estado con el paso del tiempo. Es menos probable que las aseguradoras se muestren más flexibles a medida que pasa el tiempo.
La muerte tras un accidente puede modificar el plazo del caso
Los accidentes mortales pueden dar lugar a plazos distintos, ya que las demandas por homicidio culposo se rigen por normas específicas. Basarse únicamente en el plazo de tres años puede salir muy caro en estos casos.
El porcentaje de culpa del conductor responsable sigue siendo importante
En Nueva York se aplica el principio de culpa comparativa, por lo que la indemnización del demandante puede reducirse en función de su parte de culpa, en lugar de denegársele por completo. Esto afecta a la cuantía de la indemnización que se puede obtener, no al plazo para presentar la demanda. Esta norma suele influir en las negociaciones y en la estrategia jurídica, aunque no amplía el plazo de presentación.
¿Qué ocurre si no se cumple el plazo de presentación?
Si no respeta el plazo de prescripción para presentar una demanda por accidente de tráfico en Nueva York, el tribunal podría desestimar su caso por haber prescrito, lo que normalmente le impedirá obtener una indemnización, incluso aunque la responsabilidad esté clara.
No cumplir los plazos iniciales de contratación del seguro puede tener como consecuencia:
- Retraso o denegación de las prestaciones por accidente sin culpa;
- los conflictos que luego resultan más difíciles de resolver; y
- Menor capacidad de negociación, ya que la aseguradora sabe que te enfrentas a plazos límite importantes o que ya los has incumplido.
Los plazos no solo influyen en los tiempos; pueden determinar si recibes alguna indemnización.
Nosotros nos encargamos de los plazos para que tú no tengas que hacerlo
Los plazos son una de las razones más comunes por las que los casos sólidos se debilitan o se pierden antes incluso de empezar. En Ferrante & Koenig, PLLC, nos especializamos en casos de accidentes de tráfico en Nueva York y actuamos con rapidez para identificar los plazos pertinentes, preservar las pruebas clave y gestionar las comunicaciones con las aseguradoras, para que usted pueda centrarse en su recuperación.
Si ha resultado lesionado en un accidente de tráfico en Nueva York, póngase en contacto con nuestro bufete a través de nuestra página web o Llama al (646) 450-4110 para hablar sobre los plazos y los próximos pasos a seguir. Cuanto antes podamos analizar los hechos, más opciones tendrá y menos sorpresas se encontrará más adelante en cuanto a los plazos.
Preguntas frecuentes: Plazos para presentar reclamaciones por accidentes de tráfico en Nueva York
¿Cuál es el plazo de prescripción que se aplica en Nueva York a las demandas por lesiones derivadas de accidentes de tráfico?
En la mayoría de los casos, dispones de tres años a partir de la fecha del accidente para presentar una demanda por daños personales.
¿Cuánto tiempo después de un accidente de tráfico se puede presentar una demanda en Nueva York si el otro conductor no tenía seguro?
El plazo para presentar una demanda suele ser de tres años, pero las reclamaciones por conductores sin seguro pueden afectar a tu propia cobertura y a los requisitos de notificación de la póliza.
¿Cambia el plazo de prescripción si el accidente lo provocó un autobús urbano?
Sí, es posible. Las reclamaciones que afectan a entidades públicas suelen exigir la presentación de una notificación de reclamación en un plazo de 90 días, y el plazo para interponer la demanda puede ser inferior a los tres años habituales.
¿Cuál es el plazo de prescripción para los accidentes de tráfico en Nueva York si no sentí dolor hasta más tarde?
Muchas lesiones causadas por accidentes empeoran con el paso de los días o las semanas, pero en los casos habituales de negligencia, el plazo suele comenzar a contar a partir de la fecha del accidente. Acudir al médico y documentar los síntomas lo antes posible ayuda a proteger tanto tu salud como tu reclamación.
¿Hay algún plazo para comunicar el accidente a la aseguradora?
Sí, las normas de notificación varían, pero en el caso de las prestaciones sin culpa, Nueva York exige una notificación por escrito tan pronto como sea razonablemente posible, y a menudo en un plazo de 30 días.
¿Puedo obtener una indemnización aunque tenga parte de la culpa?
A menudo, sí. La norma de culpa comparativa de Nueva York reduce la indemnización en función de tu porcentaje de culpa, en lugar de impedir por completo que se te indemnice.
¿Qué pasa si se me pasa por unos días el plazo de prescripción para presentar una demanda por accidente de tráfico en Nueva York?
Por lo general, los tribunales aplican el plazo de forma estricta. Si se acerca el final del plazo de prescripción, debería ponerse en contacto con nuestros abogados especializados en accidentes de tráfico de Nueva York de inmediato para averiguar si se aplica alguna norma de suspensión del plazo.
Fuentes jurídicas utilizadas para elaborar esta página
Para garantizar la exactitud y claridad de esta página, hemos consultado fuentes oficiales, tanto jurídicas como de otro tipo, durante el proceso de elaboración del contenido:
- Ley de Vehículos y Tráfico del Estado de Nueva York, artículo 605. Informes de accidentes
- Senado del Estado de Nueva York, CPLR § 214. Plazos de prescripción
- Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York (NYS DFS): cómo presentar reclamaciones en virtud de su propia póliza
- Estado de Nueva York. Código Municipal General, art. 50-E. Notificación de reclamación
- Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York, Centro de Recursos sobre Seguros de Automóviles
- Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York, requisitos de seguro
- Artículo 1411 del CPLR del Estado de Nueva York. Negligencia comparativa
- Ley de Seguros del Estado de Nueva York, artículo 5104. Causas de acción
- Ley de Seguros del Estado de Nueva York, artículo 5102. Definiciones



















